不过终究扛不住压力，也觉得自己爱情和婚姻都没了，事业不能再没，便想着陪睡就陪睡，到时候闭上眼就当被扎了一针。

经过昨天的事情和得知清晨的信息后，又觉得这个极其强大且有才华的中国人心思细腻且温柔。

胡思乱想间，听到杨灵越微笑询问：“are you okay?”

玛丽娜这句是听的懂的，便回了句：“thank you，i，呃，fe。”

看着她有些窘迫的表情，听着支支吾吾的俄味儿英语，杨灵越不由失笑，伸手拍了拍身旁的位置。

玛丽娜点点头便挨着他坐了下来。

见他拿起手机，点开了一个谷歌logo的软件说起了中文，再然后递给了她。

确实是谷歌的通用翻译软件，今年年初就出来的，目前语种还不多，但主流语种都有的。

只见手机屏幕上一个翻译框，上面写着：“用这个说。”

玛丽娜学着杨灵越刚才的样子对着收音筒：“杨先生，非常感谢你的照顾，我今天可以参加活动。”

杨灵越看了看没回话，而是瞅向了她头发遮盖的额头。

玛丽娜愣了一下，然后抚起了自己的头发。

额角向下有一块儿乒乓球大小的乌青，看着淡了一些。

玛丽娜从杨灵越的眼神里看到了心疼和歉意，虽然很快就消失了，一时有些恍惚，他好像是喜欢自己的，不只是单纯地要和自己上个床。

见他又说道：“不必，处理好你的家事，这个事情不讨论了。”

玛丽娜接过手机，眼神却是大胆直接地看着杨灵越：“你是心疼我？还是可怜我？还是喜欢我？”

毛妹与中国，或者其他大多数国家的女人最大的区别，就是直接，比老毛子还要直接。

杨灵越看到这娘们儿眼神的时候，就觉察到了不对劲，随即就明白了她的意思。

看到翻译后反而平静了下来：“都有。你很漂亮，要不然当初也不会选择你来演我的电影。”

玛丽娜笑了一下，然后依旧直勾勾地看着他说：“我知道可以参与你的电影时，非常非常开心，只是你没有亲自来拍，否则那个时候我们就相遇了。”

尼玛，杨灵越这下子有点绷不住，太直接了也受不了，便移开了目光。

“行程安排不过来，好在你表演的不错。”

“我喜欢你，我想和你在一起。”

面对玛丽娜的直接告别，杨灵越笑了笑说：“你最好不要对我动情。我有女朋友，有情人。”

“我知道，人们都说你有很多女朋友，斯嘉丽是你的情人吗？”

“不是，只是上过床，在我原来的预想中你和她一样。”

“这很伤人。”

“我心里放不下更多的人了。”

“你还想和我上床吗？”

玛丽娜看到手机上的“想”，没再说话，而是吻了过来。

杨灵越犹豫了一下，没有躲开，而是捧起了她的脸。